lunes, 30 de diciembre de 2013

PASITO A PASITO INTERNACIONAL: PASITO A PASITO 系列采用施华洛世奇元素 / COLECCIÓN PASITO A PASITO REALIZADA CON SWAROVSKI ELEMENTS






La nueva bolsa de maternidad Pasito a Pasito realizada con Swarovski Elements presenta una nueva línea de diseño moderna, práctica y funcional. Realizada en tres tonos de polipiel a juego con los cristales tallados de máxima pureza Swarovski, es una garantía de calidad, brillo, profundidad de color y precisión técnica.
El símbolo de la marca Pasito a Pasito puede apreciarse en un colgante realizado con cristales Swarovski.

Pasito a Pasito的妈咪包新系列采用施华洛世奇 ,设计新颖, 方便实用。 拥有三个色调的人造革可匹配施华洛世奇最纯粹 雕刻的水晶,无论质量、亮度、色彩深度和技术精度都有保证。
Pasito a Pasito的品牌符号制作在一 个施华洛世奇水晶制成的垂饰上。 



Los diseños integran también dos cristales Swarovski de mayor tamaño en forma de remaches producidos con una revolucionaria formula patentada de cristal sin plomo, Advanced Crystal, que responde a los más altos estándares sociales y ambientales.
Esta bolsa de moda para las mamás con buen gusto, que aprecian el orden y valoran los detalles, se encuentra en tres colores en esta colección: rosa bebé, azul celeste y caramelo tostado. Cuenta con asa larga y asas cortas para colgar de la sillita de paseo, múltiples bolsillos en su interior y forro lavable a juego.

该设计还配置了两个较大的施华洛世奇铆钉形水晶,应用了市场与环保方面最严格的标准,专利配方的无铅玻璃,也称作Advanced Crystal (进阶水晶)。
这是给时髦孕妇使用的皮包,既高雅又细腻,此系列提供三种颜色: 浅粉红色,天蓝色与焦糖色。 配有可挂童车上的长手柄 与短手柄,里面有多个口袋,还有可水洗面料相匹配。

SWAROVSKI ELEMENTS
施华洛世奇元素

Disponible es una muy amplia gama de colores, efectos, formas y tamaños, SWAROVSKI ELEMENTS representa una fabulosa paleta de inspiración para los diseñadores. Nacidos de la pasión por el detalle y la talla de alta precisión, aportan un glamour refinado a cualquier elemento. Estos encantadores ingredientes pueden reconocerse a través de la etiqueta “MADE WITH SWAROVSKI ELEMENTS” que sirve como certificado de autenticidad y distingue a los productos elaborados con auténticos SWAROVSKI ELEMENTS. (www.swarovski-elements.com)

施华洛世奇元素能给设计家带来多种设计因素,有各种广泛的色彩、效果、形状和尺寸。 基于注重所有细节和进行精确的雕 刻,能给任何元素提供精致的魅力。 这些美丽组件可通过 “使用施华洛世奇元素制造”的标签被识别,作为真实性和区分正品与施华洛世奇元素仿造品的证明书。 (www.swarovski-elements.com)

Pasito a Pasito
Pasito a Pasito 品牌

Pasito a Pasito nació en 1995 en Barcelona, con el objetivo de crear una línea de productos para bebés radicalmente diferente a todas las que las marcas ofrecían hasta entonces.
Pasito a Pasito se fundó como una línea más trabajada, caprichosa y a la vez práctica; utiliza materiales de primera calidad, y busca la diferenciación y distinción a través de la elegancia y la armonía. Es una marca registrada de Diset, S.A., compañía que pertenece al grupo holandés De Monchy N.V. con sede en Rotterdam. La compañía dispone de oficinas comerciales propias en los principales mercados europeos y exporta a más de 50 países el 40% de su producción. Con una plantilla de más de 100 personas, más de 3000 clientes y más de 40 años en el mercado, Diset, S.A. es una de las empresas más pujantes en su sector que, con Pasito a Pasito, amplía su actividad y segmento de negocio. www.pasitoapasito.es 

Pasito a Pasito 品牌于1995年在巴塞罗那诞生, 目标是为了创建和当前其他品牌完全不一样的系列产品。 
Pasito a Pasito的成立理念是为了提供较精细, 别出心裁和实用的产品系列; 选用一流的原材料, 既高雅又和谐,充分表现出个性与出众的气质. 本品牌属Diset, S.A.公司的注册商标,本部位于罗特丹市的荷兰集团De Monchy N.V.。 公司在欧洲各大城市都自有营销办公室, 40%的生产量外销到世界50多个国家。 公司聘用100位员工, 拥有超过3000个客户,进入市场已长达40年以上,Diset,S.A.公司是在其行业当中最具潜力的企业,目前正在扩充业务与其市场占有率。 www.pasitoapasito.es

No hay comentarios:

Publicar un comentario